中國遊客帶來三重商機韓零售業喜笑顏開 - 朝鮮日報中文網——洞察世界的韓國之眼_

因內需不景氣頻頻受挫的韓國零售業對今年秋季滿懷期待，因為中國遊客帶來了三大商機。韓國各大百貨店和大型超市在中秋期間得益於中國遊客的大手筆消費，業績上升。目前他們正翹首期待將於本月19日至10月4日舉辦的“2014仁川亞運會”和即將到來的國慶黃金周。韓國零售業渴望通過這兩大商機提升業績，制定了各種戰略。

◇助威、銷售“兩不誤”

韓國零售業為準備開幕在即的仁川亞運會煞費苦心，旗下有選手出戰的韓華Galleria和現代百貨店集團堪稱代表。Galleria百貨店旗下擁有騎馬團和射擊團，現代百貨店旗下擁有射箭團。

韓華集團總裁金升淵的三兒子金東善（音）將第三次出戰亞運會，立誌奪取獎牌。此外，Galleria射擊團的韓振燮（音）和李寶娜（音）也將出戰。韓華Galleria方面的負責人表示：“百貨店將舉辦亞運會紀念活動，以前一直親自觀看兒子比賽的金總裁有可能出現在賽場，值得期待。”

現代百貨集團總裁鄭誌宣特別強調：“我們將全力支持韓國射箭代表隊”。20多名員工將赴賽場為選手們加油助威。此外，現代百貨攜手亞運會官方贊助商大韓航空，在中國大陸，香港，臺灣等地的出境服務臺發放10萬份優惠劵，還通過中國知名購物網站淘寶網刊登廣告。

樂天七星飲料特別推出印有“韓國加油”口號的亞運會限量版“加油飲料”，Seven Eleven也將在比賽期間，在主賽場、南洞體育館和文鶴樸泰桓遊泳館開設臨時便利店，銷售徽章、吉祥物娃娃等亞運會官方紀念品以及紫菜、泡面、餅幹等韓國招牌休閑食品。

◇各大商家竭盡全力抓住中國遊客

為了爭奪中國遊客，韓國零售業競爭激烈。據韓國旅遊局預測，今年國慶黃金周期間赴韓旅遊的中國遊客將比去年增加35%，達到16萬人次。為了虜獲中國遊客的芳心，各大商家甚至準備了中國遊客喜愛的公寓、進口跑車等商品作為獎品。

樂天免稅店出手大方，推出在中國沈陽占地56平方米、價值2億韓元（約合人民幣120萬元）的樂天Castle公寓作為贈品，樂天百貨店則推出了《來自星星的你》劇中全智賢的座駕——奔馳E級敞篷車作為贈品。此外，為了迎合中國消費者喜愛金色的消費心理，樂天百貨從17日開始向6萬名中國遊客發放金條造型的巧克力。新世界百貨將選出兩對中國顧客，贈送價值2000萬韓元的韓流主題遊（4天3夜）套餐。

大型超市易買得將於本月18日至10月1日在仁川等附近地區的8家賣場折扣銷售中國遊客喜愛的電飯鍋、奶粉、辣椒醬等商品，折扣幅度高達6折。Homeplus計劃發行可享受電飯鍋、機器人吸塵器優惠價的外國人專享優惠劵冊。樂天瑪特將於本月19日至10月5日在仁川10家賣場展示比賽門票，並折扣銷售。